Do certifications actually make you better at the job, or just better at passing exams? Having just done three, here's my honest answer.